وكالات
أعلن تطبيق واتساب، المملوك لشركة ميتا، عن إطلاق ميزة جديدة تتيح ترجمة الرسائل على نظامي “iOS” وأندرويد، مع دعم لعدة لغات، وتعمل هذه الميزة عن طريق الضغط المطول على الرسالة المراد معرفة معناها، ثم اختيار خيار “ترجمة”.
طرق استخدام الميزة
بعد ذلك، يُمكن للمستخدم اختيار اللغة التي يرغب في ترجمة الرسالة إليها أو منها، ثم حفظها للاستخدام في الترجمات المستقبلية، حسبما تم ذكره في منشور مدونة واتساب. ويمكن الاستفادة من هذه الميزة في الدردشات الفردية، والمجموعات، وكذلك تحديثات القنوات.
إعدادات الترجمة التلقائية
مستخدمو أجهزة أندرويد يمكنهم أيضًا تفعيل ميزة الترجمة التلقائية لجميع الرسائل في دردشة معينة، مما يعني أن جميع الرسائل الواردة لاحقًا في تلك المحادثة ستتم ترجمته تلقائيًا.
الخصوصية والأمان
وأشار واتساب إلى أن ميزة ترجمة الرسائل مصممة خصصًا لحماية خصوصية الدردشات، حيث تتم عمليات الترجمة على جهاز المستخدم نفسه، مما يمنع واتساب من الاطلاع على المحتوى المترجم.
طرح الميزة ولغات الدعم
بدأ واتساب بطرح ميزة الترجمة تدريجيًا اعتبارًا من يوم الثلاثاء، مع عدد محدود من اللغات، على أن يتم إضافة المزيد منها في المستقبل، حيث ستكون الميزة متاحة لمستخدمي أجهزة أندرويد بدعم لست لغات هي: الإنجليزية، الإسبانية، الهندية، البرتغالية، الروسية، العربية. أما بالنسبة لمستخدمي هواتف آيفون، فسيتاح لهم الاستفادة من الميزة بأكثر من 19 لغة.